No-stress scripture: Nigerian Christians relish Pidgin Bible
ANGELA UKOMADU AT the Heavenly Citizen's Church in Lagos, the pastor and congregation have adopted a new tool to help them understand Christian scripture: the first Bible translated into Nigerian pidgin. Sometimes called pidgin English, the language is widely used and understood across regions and ethnic groups in the nation of 200 million people, although most books and newspapers on sale in Nigeria are in English. "Most people here, they are not properly schooled, you know, and so we do more pidgin English here," said pastor Ben Akpevwe, who has been using the Pidgin Bible during services at his church…